Content Warning: This section of the guide depicts and/or references human trafficking scenes, child abuse, sexual violence and/or harassment, graphic violence, and sexual content. 

The next day, all four Vipers verify the extent of the Triad’s retaliation on the different branches of their operation. Garrett goes to look at their safe houses and finds them ransacked. As he wraps up his visits, he visits a coffee shop and sees Daphne, the woman who carved his chest, seated and waiting for him. Raging and surprised to find her alive when his brothers were meant to have killed her, he confronts her. She goads him over Roxy, but he discovers half her face has been burnt away, most likely, he guesses, by Diesel, and feels satisfaction. She promises to make him and the other Vipers pay for what they did to her as she leaves. Garrett orders his guards to follow her and notices too late that she stole his phone.

Left alone, Roxy thinks about setting up a fund in her surrogate father’s name with the money she now has. When she grows bored, she enlists the help of her bodyguard to break into the Vipers’ armory and retrieve the baseball bat she once used on Garrett.